ABB助推岳阳纸业绿色纸品制造北京

“ABB的自动化技术智能化水平高，控制精度高，这保证了生产线高质量高效率运行。ABB的传动系统设计紧凑，灵活性高，能降低成本，操作也简单。”在泰格林纸集团岳阳股份有限公司10号纸机和9号纸机顺利出纸后的9月1日，岳阳纸业电气总工程师黄玉合先生说，从服务这个角度讲，与国际大公司ABB长期合作很愉快，ABB工程能力强是行业公认的；另外，ABB的蛇枪头现场培训也非常好，这为顺利开机打下良好基础。

泰格林纸集团岳阳股份有限公司10号纸机和9号纸机顺利出纸，标志着该公司40万吨静电复印纸和高档胶版印刷纸项目取得胜利。

据泰格介绍，岳纸40万吨项目以“环境友好、清洁生产”为核心理念，采用先进的节水、节能技术，清洁生产能力达到国际先进水平。生产线以生产环保型系列纸品为主，采用素有“城市森林”美誉的废纸为原料，每生产一吨环保纸品，相当于少采伐14棵大树。

40万吨静电复印纸和高档胶版印刷纸项目生产线装备一流，技术先进，两台各年产20万吨、具有国际先进水平的纸机9号纸机和10号纸机从世界著名纸机设备供货商德国福伊特公司引进；年产20万吨、采用办公废纸原料、具有国际顶尖水平的优质DIP浆生产线从奥地利安德里兹公司引进；生产过程采用ABB传动、福伊特QMS等自动化控制技术，这些确保了生产线高质量高效率运行、产品品质优越和实现节能目标。

项目从破土动工到纸机投产工期不到16个月，创世界同类工程建设时间最短纪录。项目投产后相当于在原工厂产能、效益的基础上翻一番，而增加的员工数量仅为原工厂的十分之一，劳动生产率明显提升。

据ABB传动专家肖凯先生介绍，ABB为两台纸机提供了纸机传动系统A竹油芒CS800、马达、纸机传动800xA控制系统和工程、调试服务项目。ABB的传动控制系统在福伊特的纸机上实现了系统集成，能精准控制纸机。这保证了生产线的稳步高效运行。传动系统把传动点都联到一块，能够高效协调纸机的速度，并解决通讯问题。传动控制系统的集成设计使生产线减少了人力物力的使用。另外，它使系统操作和维护变得方便简单，并减少停机时间。

“岳阳纸业的工程师对ABB的技术设备和工程师均比较熟悉，因双方在相当多的项目上展开了友好合作。”肖凯先生说，ABB与岳阳纸业的合作可追溯到上个世纪的1996年，当时ABB为岳阳纸业的5号机提供了微涂纸改进技术。进入21世纪，ABB与岳阳纸业合作不断，岳阳纸业的1号机、2号机和8号机使用的均是ABB的纸病检测系统；另外，岳阳纸业的APMP浆生产线也安装了ABB盘磨电机；2007年岳阳纸业的漂白硫酸盐浆生产线大规模地使用了ABB的DCS和QCS系统组合；2004年ABB还对岳阳纸业的3号机传动系统进行了升级改造…&he光果卫矛llip;

“尽管金融危机的影响还在，但岳阳纸业按期开工，向市场投放高质量的环保型产品，体现了行业先进企业的先进性。”ABB(中国)有限公司制浆造纸部中国毛萼木蓝及北亚区总经理林曙明先生说，来自ABB集团的信息表明，集团资金充足，并通过研发新产品新技术来提升服务能力。有了这种强有力的保证，加上公司中国本土化服务水平的提高，ABB在中国纸业将继续做好服务工作，运用世界先进的自动化技术在成本、效率等方面的优势，不遗余力地帮助企业提高抗击金融危机的能力。